S & V 玩樂公告
大家好!歡迎來到S & V的部落格,這有我們到處趴趴造的遊記,也有山姆念日文以及玩遊戲或翻譯的心得,若你喜歡玩遊戲,或超喜歡日文自助旅遊,就跟著我們趴趴造吧!
【近日出團日期】預計8月
【部落格小叮嚀】 本版圖素皆使用S & V 出遊所拍攝或授權轉載,轉載請確認授權,感謝您的配合。
【留言方法】請用自己易於辦識之【小名or暱稱】留言,謝絕垃圾留言,將一律刪除。
【聯絡信箱】chensam2230@me.com
【S&V玩樂誌YT channel】http://bit.ly/2MOgY2q
【S&V玩樂誌 粉專】 https://www.facebook.com/S.V.funclub/
【S&V玩樂誌 IG】 https://www.instagram.com/s.v.funclub
【S&V玩樂誌 Blog】https://sam2230.pixnet.net/blog
【ツイート】https://twitter.com/sam22301/
【S&V日本玩樂地圖】 http://bit.ly/2MNEaxD

目前分類:100年作業專區 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Dear 翻譯實務伙伴們

姚老師說這次歌詞翻譯請寄到我這,我再全部整理好寄給老師

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 2011/09/09 

媒體日語聽力練習:News1=原稿                                            

女性アナウンサー:羽田(はねだ)成田(なりた)続(つづ)首都圏第(しゅとけんだい)3の空港(くうこう)として茨城空港(いばらきくうこう)がけさ開港(かいこう)しました。いまのところ定期便(ていきびん)ソウル(そうる)との1日(にち)往復(おうふく)だけで、来月(らいげつ)からは神戸便(こうべびん)就航(しゅうこう)する予定(よてい)ですが、その後(ご)見通(みとお)しは立(た)っていません。茨城空港(いばらきくうこう)から中継(ちゅうけい)です。

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

老師請大家先行預習,看A班就好
9/22
A

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日語文章導讀與寫作 3/21前交
a.124頁作文練習<選一個題目寫或三個串再一起寫一篇都可以>
b.單字造句20個,老師沒特別說要寫,想寫也可以。

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

本周因228休假,所以星期一的日文翻譯與日語文章導讀與寫作有作業,麻煩大家有空就寫囉!

1.日文翻譯

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

下學期翻譯部分 
1.需分組別,每組最大值6人最小值5人 
2.每組必須要翻譯一篇文章,分種工作,讀者1人、編輯2人、翻譯2人(翻上下各半文章) 

陳山姆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()